obrázok

Festival českej a slovenskej tvorby pre deti
/ festival

03. 10. 2016 - 27. 10. 2016 Mestská knižnica mesta Piešťany

Festival českej a slovenskej tvorby pre deti v Prahe prináša bohatý program

Mestská knižnica mesta Piešťany v spolupráci s neziskovou organizáciou BONA FIDE pripravila ďalší ročník Festivalu českej a slovenskej tvorby pre deti, ktorý je súčasťou Mesiaca českej a slovenskej kultúrnej vzájomnosti. Druhý ročník festivalu bude prebiehať paralelne v Prahe a v Piešťanoch v dňoch 3. 10. - 27. 10. 2016. Festival predstavuje českú i slovenskú literatúru pre deti, prináša workshopy s výtvarníkmi, bábkové divadlá i výstavy ilustrácií, poukazuje na príbuznosť a vzájomnú prepojenosť Čechov a Slovákov. Najmladšej generácii pripomenie blízkosť oboch jazykov i národov, ktoré spája spoločná história, kultúra i tradície. Projekt predstavuje na Slovensku českú tvorbu pre deti a do Českej republiky prináša tvorbu autorov a ilustrátorov zo Slovenska.
V minulom roku festival podporili významné osobnosti českej a slovenskej kultúry - spisovateľ Jiří Stránský, herečky Ivana Chýlková, Zuzana Kronerová a režisér Ján Sebechlebský. Keďže vlaňajší ročník bol veľmi úspešný, pokračujeme v ňom aj v tomto roku.
Nad Festivalom českej a slovenskej tvorby pre deti prevzali záštitu minister kultúry ČR Daniel Herman a minister kultúry SR Marek Maďarič, ako aj veľvyslanec Slovenskej republiky v Prahe Peter Weiss.
Projekt je  príjemným obohatením  podujatí i prezentácie Slovenska v rámci jeho predsedníctva v Rade Európskej únie.

V Prahe bude festival prebiehať v Múzeu hlavného mesta Prahy, Mestskej knižnici, Dome národnostných menšín a Karlínskom centre pre školákov. V Piešťanoch sa podujatia uskutočnia v Mestskej knižnici mesta Piešťany.

Aký program pripravili organizátori v tomto ročníku?
Mestská knižnica mesta Piešťany zorganizovala v spolupráci s RTVS a Mestom Piešťany už deväť ročníkov jedinečného festivalu rozhlasových rozprávok Zázračný oriešok. Kniha v rozhlase – rozhlas v knihe. Sprievodným podujatím tohtoročného Zázračného orieška bola výstava veľkoplošných ilustrácií Bystríka Vanču a Daniely Olejníkovej nazvaná Obrázky kúzelné i hávedné. Bystrík Vančo tu prezentoval ilustrácie z knihy Zuzany Csontosovej Najmocnejšie kúzlo a Daniela Olejníková ilustrácie z knihy Jiřího Dvořáka Havětník. Do konca augusta táto výstava zdobila priestory piešťanskej knižnice. Počas októbra sa jej sídlom stane Praha v rámci Festivalu českej a slovenskej tvorby pre deti. Výstavu budú sprevádzať rôzne tvorivé aktivity pre deti, workshop s oboma výtvarníkmi nazvaný Dva oříšky pro Prahu, ale aj prezentácia knihy Havětník za účasti autora Jiřího Dvořáka a ilustrátorky Daniely Olejníkovej. Na tejto prezentácii sa pražské deti oboznámia aj s vydavateľstvom Artforum, ktoré vydalo slovenskú verziu tejto knihy.

Veľa zábavy určite prinesie prezentácia česko-slovenského obrázkového slovníka zákerných slov pre deti Jak velbloud potkal ťavu Márie Nerádovej. Súčasťou prezentácie je aj výstava ilustrácií a workshop s touto ilustrátorkou, ktorá určité obdobie žila aj v Piešťanoch. Kniha vyšla v roku 2014 vo vydavateľstve Albatros a stala sa veľmi populárnou.

Pre tých najmenších je pripravené bábkové divadielko, samozrejme česko-slovenské. V ňom bude kráľ, princezná, zvieratká aj lúpežníci, ktorí spoznajú, že čeština a slovenčina sú veľmi blízke jazyky.
V rámci festivalu sa nezabudlo ani na stredoškolákov. Ukážky od ľudovej slovesnosti po modernu im budú čítať slovenskí herci pôsobiaci v pražských divadlách na podujatí Stretnutie so slovenčinou.

K výstave ilustrácií na záver festivalu pribudne ešte jedna výstava: Tajomný svet bábok/Tajomný svět loutek. Do tohto sveta nás prostredníctvom príbehov zavedú traja absolventi ročníka bábkarskej scénografie DAMU (MgA. Miroslav Duša, MgA. Jaroslav Milfajt, doc. MgA. Karel Vostárek), ktorí sú zároveň pedagógmi na umeleckých školách v Bratislave, Brne a Prahe.

Číslo ročníka
2

Usporiadateľ: Mestská knižnica mesta Piešťany, Bona Fide, Mesto Piešťany, Městská knihovna v Praze, Muzeum hlavního města Prahy, Karlínské centrum pro školáky, Ministerstvo kultury České republiky, Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky

Finančná podpora podujatia: Nad Festivalom českej a slovenskej tvorby pre deti prevzali záštitu minister kultúry ČR Daniel Herman a minister kultúry SR Marek Maďarič, ako aj veľvyslanec Slovenskej republiky v Prahe Peter Weiss.

Späť

Newsletter
Detská knižnica